Actually, for several releases now, both markdown and textile support has been built in to rails, via redcloth and bluecloth.
In your template, just markdown(whatever), and off you go.
Or you could use Markdown on Rails and have whole .text templates of markdown.
So you can use markdown in your view instead of html. ERB is supported too